الخرطوم :الهبباي الاخباري 
 قال الناطق الرسمي للجيش السوداني  انه وفق معلومات دقيقة  تم التعامل مع امداد لوجستي كبير من الأسلحة والذخائر والوقود للمليشيا المتمردة وفي عملية نوعية  إستهدفت بعض المناطق بمحلية شرق النيل وارتكازات حول مستشفى شرق النيل

 ووصف  البيان    احتلال المستشفي من قبل المتمردين  بخرق  واضح للقانون الدولي الإنساني البروتوكول 1 المادة 12 ( استخدام الوحدات الطبية لحماية الأهداف العسكرية ) . 
منوها إلى أنه لا توجد ضحايا من المدنيين والمواطنين الذين ابتعدوا عن منطقة مستشفى شرق النيل عقب الإنتهاكات والجرائم التي ارتكبها منسوبي المليشيا المتمردة منذ دخولها للمنطقة .
_________________________

A large logistical supply of weapons, ammunition and fuel was dealt with for the rebel militia in a qualitative operation of the that targeted some areas in the East Nile locality and the East Nile Hospital, which the militia had occupied since the beginning of its rebellion against the state in clear violation of international humanitarian law Protocol 1 Article 12 (the use of medical units to protect military targets). There are no civilian casualties and citizens who have moved away from the East Nile Hospital area following the violations and crimes committed by affiliates of the rebel militia since its entry into the area